Už dávno sleduji tvoje programy v televizi... a... zamiloval jsem se do tebe... ani nevím... jak to je dlouho.
Èesto sam te gledao na TV-u... i... ludo sam zaljubljen u tebe... o, Bože... veæ godinama.
Zamiloval jsem se do tvého zátylku.
Poèinje da mi se stvarno dopada zadnji dio tvoje glave.
Jsem kněz už přes 40 let a zamiloval jsem se nejmíň jednou každých deset let.
Više sam od 40 g. sveštenik. Zaljubljivao sam se barem jednom svakih 10 godina.
Jimmy, zamiloval jsem se do ní.
Jimmy, ja sam zaljubljen u nju.
Zamiloval jsem se do někoho... kdo se mnou chce být.
Zaljubio sam se... U osobu koja želi da bude sa mnom.
Vím, že bych měl myslet na mámu, a taky jo, ale zamiloval jsem se.
Знам да би требало да мислим на маму, и мислим, али сам заљубљен.
Zamiloval jsem se do mého dopisujícího přítele.
Zaljubljen sam u nekog sa kim se dopisujem.
Zamiloval jsem se do ní od prvního dne a nedokážu jí to říct.
Svidja mi se cimerica, jos od prvog dana i ne mogu joj to reci.
Lano, zamiloval jsem se do někoho jiného.
lana zaljubio sam se u nekog drugog
Zamiloval jsem se do tebe hned poprvé, co jsem tě spatřil.
Zaljubljen sam u tebe od prvog trenutka kada sam te ugledao.
Zamiloval jsem se do tebe v tu chvíli, kdy jsem tě poprvé spatřil.
Zaljubljen sam u tebe od trenutka kada sam te prvi put ugledao.
Já zamiloval jsem se do Tebe, od prvního momentu, co jsem Tě spatřil.
Vidi, ja.... Zaljubio sam se u tebe prvi put kada sam te ugledao.
Zamiloval jsem se do tebe na první pohled.
Zaljubio sam se èim sam te video.
"Někoho jsem potkal a zamiloval jsem se."
"Upoznao sam nekog i zaljubio sam se. "
Zamiloval jsem se hned poprvé, co jsem tě uviděl.
Seæam se kada sam te prvi put vidio.
Když mi bylo patnáct, zamiloval jsem se do studentky, kterou matka učila hrát na klavír.
Seæam se kada sam imao 15 godina, zaljubio sam se u jednu od uèenica kojoj je moja mama davala èasove klavira.
Zamiloval jsem se do této okouzlující vesnice.
Zaljubio sam se u ovo selo.
Ve zkratce... zamiloval jsem se, oženil mladý, žena umřela.
Основно. Заљубио сам се, оженио млад, жена ми је умрла.
Zamiloval jsem se do lesa, do lidu Omaticaya.
Zaljubio sam se u šumu i u Omatikaje.
Zamiloval jsem se do svého přítele Desmonda, a budu žít na jeho ovčí farmě.
Zaljubio sam se u svog dopisnog prijatelja, Dezmonda, i idem da živim na njegovoj farmi ovaca.
Potkal jsem jednu ženu, zamiloval jsem se a budu se ženit.
Upoznao sam ženu, zaljubljen sam, ženim se.
Zamiloval jsem se, oženil se mladý a moje žena zemřela.
Заљубио се, оженио млад. Жена умрла.
Zamiloval jsem se do ni a...
Заљубио сам се у њу, и...
Zamiloval jsem se do ní, Danieli, a to pořádně.
Zaljubio sam se u nju, Daniele, i to žestoko.
Zamiloval jsem se do vás na první pohled.
Zaljubio sam se u tebe, prvi put kada sam te ugledao.
Zamiloval jsem se do jména Jasmína.
Zaljubio sam u njeno ime Džasmin. - Oh, tako romantièno.
Zamiloval jsem se do tebe na mostě trolů poté, co jsi mě okradla a kamenem udeřila do hlavy.
Zaljubio sam se u tebe na Mostu trolova, nakon što si me opljaèkala i lupila kamenom po glavi.
Ale zamiloval jsem se do Tris Priorové.
Ali sam se zaljubio u Tris Prajor.
Nemohl jsem si pomoct, zamiloval jsem se do něj.
Nije bilo pomoæi, odmah sam se zaljubio.
Zamiloval jsem se do tebe, Tulip.
Zaljubio sam se u tebe, Džuli.
Když mi bylo šest, zamiloval jsem se do magie.
Kada sam imao šest godina, zaljubio sam se u magiju.
Právě jsem dokončil první stupeň svých vysokoškolských studií a pracoval jsem jako výzkumný asistent v laboratoři Dennise Selkoe. Studoval jsem Parkinsonovu nemoc na Harvardu a zamiloval jsem se do neurologie. Chtěl jsem se stát chirurgem.
Upravo sam završio svoj redovni studij i radio sam kao asistent u laboratoriju Denisa Selkoa, proučavao sam Parkinsonovu bolest na Harvardu i zaljubio sam se u neurologiju. Želeo sam da postanem hirurg.
Zamiloval jsem se do toho chlápka.
Zaljubio sam se u tog čoveka.
0.97845196723938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zavolio sam je na prvi pogled. 